Annotation

This is originally a disco hit written by Freddie Perren and Dino Fekaris and first performed by Gloria Gaynor in 1978. There also exists a significantly reworked 1996 version of the song by Chantay Savage, which retains the original lyrics, but is sung to a completely different melody.

Annotation last modified on 2022-03-27 15:49 UTC.

Relationships

writer:Dino Fekaris
Freddie Perren
publisher:ATV Music
Perren‐Vibes Music, Inc.
PolyGram International Publishing, Inc. (renamed Universal PolyGram International Publishing, Inc. circa 1998)
Universal Music Publishing (use ONLY if no country‐specific information is available)
Universal Music Publishing Ltd. (UK subsidiary of Universal Music Publishing Group)
Universal Music Publishing Pty Ltd. (Australian subsidiary of Universal Music Publishing Group)
Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998)
SecondHandSongs:https://secondhandsongs.com/work/605 [info]
Wikidata:Q1067670 [info]
referred to in medleys:I Will Survive + This Love Mashup
later parody versions:Dezinfekuok, Nesibučiuok
Neun Live
later translated parody versions:L'incidente
later translated versions:'t Is voorbij
Bambaşka Biri (Turkish version)
Eu Sobrevivo
I Will Survive (Arabic version)
I Will Survive (Spanish/English version)
Ich ben dodurch
Ik ben vrij
Jag bakar paj
Jag klarar mig
Je survivrai
Lelo dil mera
Oon voimissain
Sobreviviré
Sobreviviré
Tình Anh Sống Mãi (Vietnamese/English translation)
Ultima patetica
Voce chegou pra ficar
Yo viviré (Spanish version, sung by Gloria Gaynor)
Yo viviré (I Will Survive)
Θα επιζήσω
恋のサバイバル
is the basis for:Olive & Tom will survive
說謊的東西
music quoted in:After LIKE (Korean version)
Supreme

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1989I Will Survive (live, 1989: Shaftesbury Theatre, London, England)cover and liveEartha Kitt3:01
1994-12-11It’s a Sin / I Will Survive (live, 1994-12-11: Metropolitan, Rio de Janeiro, RJ, Brazil)cover, live and medleyPet Shop Boys6:48
1994-12-11It’s a Sin / I Will Survive (live, 1994-12-11: Metropolitan, Rio de Janeiro, RJ, Brazil)cover, live and medleyPet Shop Boys6:50
1996I Will SurvivecoverChantay Savage6:14
1997-06It’s a Sin / I Will Survivelive and medleyPet Shop Boys5:34
1997-09-27I Will Survive (live: Recovery TV, Melbourne, Australia)cover and liveCAKE5:23
1998-01-26Medley « Disco » (live, 1998-01-26: Zénith, Paris)cover, live and medleyZazie / Noah / Bruel / Lhermitte / Fredericks / Red / Jugnot / Timsit / Lavoine / Native / Dupond / Smaïn6:52
1998I Will Survive (1998 re-recording)Gloria Gaynor5:47
2002-06-03 – 2002-06-07I Will SurviveNils Landgren4:30
2004-10-08I Will Survive (a cappella) (live, 2004-10-08: Knitting Factory, New York, NY, USA)cover and liveThe Mountain Goats?:??
2005-10-12 – 2005-10-13I Will Survive (live, 2005-10-12/13: Buck Owens’ Crystal Palace, Bakersfield, CA, USA)cover and liveCAKE5:26
2005I Will SurvivecoverJacob Helps2:58
2007-02-01I Will Survive (live, 2007‐02‐01: FIP radio station, Radio France Studio 105, Paris, FR)liveMusica Nuda4:07
2008-04-28I Will Survive (live, 2008-04-28: Cheltenham Jazz Festival, Cheltenham, England)liveEartha Kitt?:??
2008-12-08Band Introduction, I Will Survive (live, 2008-12-08: Lugano, Switzerland)cover and liveSolomon Burke feat. Candy Burke6:47
2010-10-17I Will Survive (X Factor "Save Me Song")cover and liveDiva Fever?:??
2024-06-21I Will Survivecover and liveDICE3:28
’80 Megamedley: I Will Survive / Never Can Say Goodbye / (If You Want It) Do It YourselfmedleyGloria Gaynor7:59
"I Will Survive"coverSymone3:53
California Love Generationcover and medleyUnicante6:56
Disco Medley: I Will Survive / Funky Town / Last Dance / The Hustle / On the Radio (live, 1995-02-26: Astrodome, Houston, TX, USA)cover, live and medleySelena6:55
Disco Warm-UpMikey Smith, Coleen Nolan: Cameo / Kool & the Gang / Gloria Gaynor13:20
Finale (Priscilla Queen of the Desert, 2011 original Broadway cast)medleyThe Company4:17
Gloria Gaynor Mix: I Will Survive / I Am What I Am / Never Can Say Goodbye / Reach Out, I’ll Be There / I Will SurvivemedleyGloria Gaynor6:39
Gloria Gaynor Mix: I Will Survive / I Am What I Am / Never Can Say Goodbye / Reach Out, I’ll Be There / I Will SurvivemedleyGloria Gaynor6:39
Hymne des joueurs de rugby du Stade Français (I Will Survive song with Dutch DJ shout)coverHermes House Band3:49
I wil survivecoverHermes House Band3:54
I will survivecoverNatalie Grant7:24
I will surviveGloria Gaynor3:18
I will Survivecover and partialAKIRA YAMAOKA feat. Daline1:32
I Will SurvivecoverShirley Bassey3:48
I Will SurviveGloria Gaynor3:37
I Will SurvivecoverHermes House Band4:08
I Will SurviveGloria Gaynor2:56
I Will Survive (part of “Disco Mix 96” DJ-mix)Gloria Gaynor2:58
I Will SurviveGloria Gaynor4:56
I Will SurvivecoverHermes House Band4:03
I Will SurvivecoverMe First and the Gimme Gimmes2:27
I Will SurviveGloria Gaynor9:36
I Will SurviveliveGloria Gaynor7:18
I Will Survive (1991 version)Gloria Gaynor4:22
I Will SurvivecoverSir Veja?:??
I Will SurvivecoverThe BB Band3:13
I Will SurvivecoverCuban Jazz Combo4:32
I Will SurvivecoverStar Turn on 45 Pints?:??
I Will SurviveGloria Gaynor3:49
I Will SurviveGloria Gaynor?:??
I Will Survivecover[unknown]3:45
I Will SurviveGloria Gaynor6:31
I Will Survive (re-recording)Gloria Gaynor4:55
I Will Survive (part of “Kaufleuten Disco 70’s To 80’s” DJ‐mix)Gloria Gaynor3:47
I Will SurviveGloria Gaynor3:34
I Will SurviveGloria Gaynor4:24
I Will SurviveGloria Gaynor4:14
I Will Survive (part of “Festa Pronta” DJ-mix)Gloria Gaynor4:45
I Will SurviveGloria Gaynor2:58
I Will SurviveGloria Gaynor5:04
I Will SurviveGloria Gaynor4:24
I Will SurviveGloria Gaynor3:42
I Will SurviveGloria Gaynor3:43
I Will SurviveGloria Gaynor4:49
I Will SurviveGloria Gaynor2:27
I Will SurviveGloria Gaynor3:36
I Will SurvivecoverMulo Francel, Philipp Sterzer & Andreas Binder5:04
I Will SurvivecoverTom Ellis & Skye Townsend1:58
I Will SurviveGloria Gaynor3:46
I Will Survive (part of “Mastermix: DJ Beats, Volume 10” DJ‐mix)Gloria Gaynor3:44
I Will SurvivecoverRégine feat. Julia Migenes3:51
I Will SurvivecoverAndrés Calamaro6:12
I Will SurviveGloria Gaynor2:58
I Will Survivecover49ers3:50
I Will Survivecover and liveEdson Cordeiro4:14
I Will SurvivecoverMichael Descoteaux3:54
I Will SurviveGloria Gaynor4:01
I Will SurvivecoverHermes House Band4:08
I Will SurviveGloria Gaynor3:38
I Will SurviveGloria Gaynor2:18
I Will SurviveGloria Gaynor feat. Лариса Долина?:??
I Will SurviveGloria Gaynor4:47
I Will SurviveGloria Gaynor5:55
I Will SurvivecoverMusica Nuda3:50
I Will SurvivecoverR.E.M.3:08
I Will SurvivecoverThe BB Band3:15
I Will SurvivecoverCAKE3:45
I Will SurvivecoverTop of the Poppers3:20
I Will SurvivecoverUsha Uthup2:28
I Will Survive (live)Gloria Gaynor2:44
I Will SurviveGloria Gaynor8:07
I Will SurvivecoverDemi Lovato4:06
I Will SurvivecoverCountdown Mix Masters3:11
I Will SurvivecoverBavaria Banditos4:25
I Will SurvivecoverSister Kat3:32
I Will SurvivecoverThe Collective1:31
I Will SurvivecoverDiana Ross4:48
I Will SurviveGloria Gaynor4:29
I Will SurvivecoverThe Countdown Singers3:20
I Will SurvivecoverCountdown Mix Masters3:11
I Will SurvivecoverThe Countdown Singers3:19
I Will SurvivecoverCountdown Mix Masters3:16
I Will SurviveGloria Gaynor3:34
See all 613 relationships